Yapıt Hakkında

 

Ahmet Hamdi Tanpınar, Yaz Yağmuru hikâyesinin tefrika duyurusunda şöyle yazar:
 
“Yazdıklarım içinde beni en şaşırtanıdır. Kahramanları, kendileri bana geldiler, konuştular, günlerce beraberimde kaldılar ve gittiler… Hemen hemen beni hiç işlerine karıştırmadılar. Ben sadece onların emrinde idim…”
 
Yaz Yağmuru ile birlikte, Teslim, Acıbadem’deki Köşk, Rüyalar, Âdem ile Havva, Bir Tren Yolculuğu ve Yaz Gecesi’nin, kimliklerini kendi kaderleriyle inşa eden kahramanları ise, bu kez, tesadüflerin ardı sıra açılan gizemli hikâyeleriyle, okurların belleğinde hiç ortadan kaybolmayacak bir yer edinecekler.

Kaynak : Kitap Tanıtım / Dergâh Yayınları

 

 

 

Yabancı Dillerdeki Baskıları

 

Ahmet Hamdi Tanpınar’ın telif hakkı yönetimi ajansımız tarafından üstlenilmeden önce eserlerinin yurt dışında yayımlanması için emeği geçen tüm kişi ve kuruluşlara teşekkür ederiz. 

 

Lluvia de Verano

İspanyolca

Sexto Piso (İspanya)

2016

 

Летен дъжд

Bulgarca

Prometheus  (Bulgaristan)

2015

Yay Yağışı

Azerice

Qanun  (Azerbaycan)

2015

Ploaie de vară

Romence

Editura Vivaildi (Romanya)

2013

 

Shiu i Verës

Arnavutça

Fan Noli (Arnavutluk)

2010

Pluie d'été

Fransızca

Actes Sud (Fransa)

2006

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sinema & TV Uyarlamaları

 

TV Filmi

Yıl : 1994

Yapım Şirketi: TRT

Yapımcı : Nilgün Sağyaşar

Yönetmen : Tomris Giritlioğlu

Oyuncular :  Ahmed Levendoğlu, Meral Çetinkaya, Hümeyra, Pıtırcık Akkerman, Selçuk Yöntem, Müge Akyamaç, Cezmi Baskın, Fikret Kuşkan, Olgun Şimşek, Suna Selen, Nur Sürer

 

 

 

 

Yapıt Sahibi

Bütün Yapıtları

Şiir Kitapları :

Öyküler:

Romanlar :

Denemeler :

İnceleme ve Araştırma :

  • Tevfik Fikret: Hayatı, Şahsiyeti, Şiirleri (1937)
  • Namık Kemal Antolojisi (1942)
  • XIX. Asır Türk Edebiyatı Tarihi (1949)
  • Yahya Kemal (1962)
  • Edebiyat Üzerine Makaleler (1977)

Mektup ve Günlükler :

  • Ahmet Hamdi Tanpınar ’ın Mektupları / Haz: Z. Kerman (1974)
  • Tanpınar ’dan Hasan- Âli Yücel ’e Mektuplar, / Haz: C. Y. Eronat (1998)
  • Günlüklerin Işığında Tanpınar ’la Başbaşa / Haz: Z. Kerman, İ. Enginün (2007)

Çeviriler :

  • Alkestis  / Euripides (1943)
  • Elektra  / Euripides (1943)
  • Medeia  / Euripides (1943)
  • Yunan Heykeli  / H. Lechat –  Z. Müridoğlu ile birlikte (1945)

Senaryo :

  • İki Ateş Arasında – Sahnenin Dışındakiler romanının bizzat yazarı tarafından uyarlanan film senaryosu