This Land

Ağacın tam kalbine düşen bir yıldırımla turuncuya bürünen, altında yıldırımla uyanmış bir ejderha olduğunu iddia edilen sihirli bir tarla. Peri ışıkları ile bezenmiş, tarihin her sayfasına ışık tutan bu efsanevi tarla bugün genç çift Bea ve Joseph’in himayesinde.

Tarlanızın ne kadar derini size ait? Yaşadığınız yer, kim olduğunuz hakkında ne kadar bilgi barındırır? Bir başkası gelip kendine ait olduğunu iddia ederse ne olur?

Bir toprak parçası orada yaşanan ve yaşanacak her şeyin tarihini ve geleceğini barındırır. Oğulları Dylan’a bayrağı teslim edene kadar bu toprak genç çiftin sorumluluğunda.

Çevirmenin notları :

Zaman atlamalarıyla bir tarlanın tarihini ve tarihi birbirine bağlayan unsurlarını akıcı bir şekilde anlatan oyun; sistemi, endüstriyel devrimin, savaşların, küresel ısınmanın insanlık üzerindeki etkilerini, tarihimize ve geleceğe olan sorumluluklarımızı keyifli bir anlatımla seyirciyle buluşturuyor.