Gegenteil von gar nichts, Das

Hiçbir Şeyin Tersi

Pit ve Harry , artık hiçbir şey beklemeyen „ama bunu canı gönülden yapan“ iki kaybedendir.Berlin Duvarı’nın yıkılışının ardından 20 yıl geçmesine rağmen “yeniden kazanılmış özgürlükleri”ile ne yapacaklarını bilemezler. Televizyoncular onlarla ilgilenir ve “Almanya’nın zengin güneybatısındaki yıllarını nasıl geçirdiklerini’ öğrenmek isterler. Duvarın yıkılışından 20 yıl sonra bilanço nedir? Adeanuer, Karstadt ve Quelle katalogları arasında, birbirine ait olanlar gerçekten birbirini bulabildiler mi? Pitt ve Harry’in “eğer… olsaydı ne olurdu?” sorusu tamamen‚ bir ’Alman oyunu’’ haline geliyor. ‘Hiçbir şeyin tersi”ni ararken üretilen sahneler hikayeler işte bu oyunu anlatır. Kurt Drawert’in içinde yaşadığımız sosyal koşullara bakış açısı ironik olduğu kadar hedef odaklı.

Harry ile Pit hiçbir şeyi olmayan iki yaşlı adamdır. “Hiçbir ŞeyinTersi” bütün dünyaları bir park bankından ibaret olan bu iki adamın, kendileriyle Doğu Almanya’daki eski yaşantıları üzerine çekim yapmaya gelecek bir televizyoncuyu bekleyişlerini ele alan bir metin. Almanya’nın bölünmesi ve yeniden birleşmesine ve ekonomik krize dair, Godot’yu Beklerken’e göndermeler yapan Beckett geleneğinde bir komedi.

Kurt Drawert’in Berlin Duvarı’nın yıkılışının 25.yılı nedeniyle kaleme aldığı “Hiçbir Şeyin Tersil” ilk kez 2009’da Darmstadt Devlet Tiyatrosu’nda sahnelendi.