Torun İstiyorum

 

“Torun İstiyorum”u ilk kez 1994’te Bonn’da sahneleyen yönetmen Stefan Bachmann, oyun hakkında şunları söylüyor: “ Oyuncular metne büyük bir yabancılaşmayla baktılar ilk önce. Farklı bir ritmi olan, aliterasyon ve kelime oyunlarıyla dolu bir dili vardı. Oyunculuk açısından da belli zorluklar içeriyordu. Oyun kişileri bütün düşüncelerini, duygularını, umutlarını açıkça dile getiriyorlar. Neredeyse iç dünyaları göğüslerine afiş gibi yapıştırılmış ayaklı reklam panoları gibi ortalıkta dolaşıyorlar. Kendi kendilerini analiz ediyorlar. Yani psikolojik anlamda hiçbir bilinemezlik taşımıyorlar. Ve bu da, bizim gibi psikolojik tiyatro yapan, bir geleneğin içindeki insanlar için tamamen başka bir bakış açısı. Bu yüzden yeni yaratılacak ve geliştirilecek bir oyun stili isteyen bir metin. Yeni bir oyunculuk tarzı gerektirdiği için de insanın gözünü korkutuyor tabii.”

Oğlunu anne-baba-çocuk kutsal üçlüsüne dahil etmek için elinden geleni ardına koymayan bir annenin, “ailedeki torunsuzluğa son vermek”teki ısrarıyla bunalan eşcinsel oğlunu evlendirme çabalarını ele alan “Torun İstiyorum”un yazarı da tıpkı oyunundaki genç adam gibi anne-baba baskısı görmüş, ama eşcinselliği aile içinde sorun yaratmamış. Hatta yazar, “annem eve bir rakibe gelmeyeceği için mutluydu” diyor. Ayrıca oyun kişileriyle karşılaştırıldığında Jonigk anne-babasıyla ilişkisini, onlar ölmeden epey önce kesmiş.

 

Sahnelendiği Tiyatrolar

Moda Sahnesi, İstanbul (2016-2017 ve 2017-2018)

 

Yapıt Hakkında

Yazar : Thomas Jonigk

Çevirmen : Sibel Arslan Yeşilay

Tür : Komedi

Bölüm : İki Perde

Oyuncu Bilgisi : 3 E - 4 K

Oyun Arşivi Kategorisine Geri Dön