Am Schwarzen See

Karagöl'de

Eddie ile Cleo göl kıyısında bir evde yaşarlar. Kendilerine miras kalan bira fabrikasını ellerinde tutmak için kredi çekmek durumunda kalırlar. Böylece banka müdürü Johnny ve karısı Else’yle tanışırlar. Bu sayede iki çift arkadaş olur. Çocukları Nina ile Fritz ile birbirlerine aşık olurlar. Sonra akıl almaz bir şey olur: çocukları gölde boğulur. Bu olaydan dört yıl sonra çocukların aileleri ilk kez Eddie ile Cleo’nun Karagöl manzaralı evinde buluşur. Yeni bir başlangıç yapmayı denerler, normal olmaya çalışırlar, ama „Neden?“ sorusu hep cevapsız kalır. Çaresizlik sarmıştır etraflarını. Adeta zaman durmuş gibidir.