Allegra

Neşe, müzik ve duyguyla örülü bir yaşamın, “normal” kalıplara sığmayan bir kadının dünyayı kendi melodileriyle anlamlandırma çabasının öyküsü bu. Duyarlılığı ile mizahı ve hüznü zarif biçimde harmanlayan diliyle tanınan Peter Quilter’ın yeni oyunu Allegra, yaşlılıkla, unutkanlıkla ve “farklı” olmanın ağırlığıyla yüzleşirken yaşamın coşkusundan vazgeçmeyen bir karakteri anlatıyor.

Kırkı aşkın ülkede sahnelenen oyunlarıyla tanınan Quilter, dramatik ironiyle mizah arasındaki o kendine özgü dengeyi bu oyunda da koruyor. Günümüzün karamsar atmosferi içinde ışıldayan bir karakter çıkıyor karşımıza: Neşesi, bazen taşkınlığa varan coşkusu ve şarkılarıyla çevresine hem renk hem karmaşa saçan Allegra. O, çoğu zaman çevresi için fazla canlı, fazla duygusal, kısacası fazla “fazla”. Hayatı bir müzik gibi yaşayan, her duygusuna bir şarkı, her anına bir ritim eşlik eden bir kadın. Bu neşe kimi zaman büyülüyor, kimi zaman sabırları zorluyor; çünkü Allegra temposuna ayak uyduramayan bir dünyada kendi iç müziğini savunuyor.

Oyunun merkezinde zihinsel farklılıklarla toplumsal beklentilerin çarpışması, “normal” kavramının kırılganlığı ve bireysel mutluluğun sınırları yer alıyor. Allegra’nın taşkın sevinci modern dünyanın koyu fonunda bir umut ve direniş izi gibi beliriyor. Yalnız yaşayan Allegra, zihnindeki müzikle dış dünyanın gerçekliğini iç içe geçiriyor; kimi zaman neşe saçarken farkında olmadan kimilerine rahatsızlık verebiliyor. Bazen şarkılarını zihninden mi yoksa yüksek sesle mi söylediğini ayırt edemiyor, sık sık hayallere dalıyor. Onun için endişelenen kardeşi Ronen, güvende olmasını istediğinden Anna adlı Çek bir bakıcı tutuyor. İlk karşılaşmaları gergin başlasa da ilişkileri zamanla beklenmedik bir sıcaklığa dönüşüyor. Ancak işler göründüğü kadar basit gelişmiyor; Allegra’nın bir anormali gibi algılanan “mutluluk hâli” giderek “düzeltilmesi” gereken bir durum olarak görülüyor.

Allegra’nın “anormal” sayılan mutluluğunun “düzeltilmek” istenmesi, toplumsal konfor uğruna bireysel özgürlüğün nasıl kolaylıkla gözden çıkarılabildiğini görünür kılıyor. Onun dünyasında müzik yalnızca eşlik eden bir ses değil, içsel varoluşunun ritmi. Oyunda kullanılan şarkılar bu nedenle yalnızca dramatik değil, güçlü bir duygusal bağ kuran yapısal bir unsur olarak yer alıyor.

Londra’dan Sydney’e, Broadway’den Avrupa ulusal tiyatrolarına uzanan geniş bir yelpazede sahnelenen oyunlarının ardından gelen bu eser, Quilter’ın diğer çalışmalarında olduğu gibi kendine özgü dengeyi koruyor; güldürürken aynı anda derin bir duygusal yankı yaratmayı başarıyor.

Yazar Hakkında:

Peter Quilter evrensel temalı oyunlarıyla dünya genelinde farklı coğrafyalarda eserleri en çok sahnelenen yazarlardan biri olarak tanınmaktadır. Oyunları 40’ı aşkın ülkede sahnelenen ve 30’u aşkın dile çevrilen ödüllü yazar Peter Quilter, ilk çıkışını West End’de Boyband Müzikali ile 1999 yılında yapmıştır. Oyunlarının sahnelendiği belli başlı yerler arasında Berlin, Londra, Cape Town, Johannesburg, Helsinki, Budapeşte, Moskova, Tel Aviv, Tokyo, Roma, Prag, Varşova, Amsterdam, Rio de Janeiro, Buenos Aires, Sao Paolo, Toronto, Chicago, Madrid, Atina, Montreal, Sydney, Moskova ve New York sayılabilir. İngiltere Colchester doğumlu yazar, Leeds Üniversitesi’nden mezun olmuştur. Kariyerine BBC Tv'de sunucu olarak başlayan Peter Quilter, 90'lı yıllardan itibaren oyun yazmaya başlamıştır.

Florence Foster Jenkins hakkındaki oyunu "Glorious!" (Muhteşem Diva) 2005-2006 sezonunda Londra West End'de büyük başarı kazanmış ve En İyi Yeni Komedi dalında Olivier Ödülü'ne aday gösterilmiştir. Bu başarıyı, Londra'da sahnelendiği ve En İyi Yeni Oyun dalında Olivier adayı olan "End of the Rainbow" takip etti. Judy Garland hakkındaki müzikal-drama 2012'de Broadway'e transfer olarak Belasco Tiyatrosu'nda sahnelendi ve 3 Tony Ödülü adaylığı aldı. Eserleri Avrupa'da Ulusal Tiyatrolar ve özel tiyatrolar tarafından sahnelenmiş ve Sydney Opera Binası da dahil olmak üzere dünya çapında birçok ikonik mekanda oynanmıştır. 2019 yılında "End of the Rainbow" (Gökkuşağının Sonu) sinemaya uyarlandı ve başrolünde Renée Zellweger rol aldı. Beğenilen performansı Altın Küre, Bafta’da ödüllerin yanısıra Başrol Kadın Oyuncu dalında Oscar kazandırdı.

Yazdığı tüm oyunlar sahnelenen şanslı yazarlardan olan Peter Quilter'ın Türkiye’de sahnelenen ilk oyunu Muhteşem Diva olmuştur. Oyun Ankara Devlet Tiyatrosu tarafından 2017-2018 sezonunda sahnelenmiş ve dört ödül kazanmıştır. Yazarın Judy Garland’ın yaşamının son dönemini anlatan müzikal oyunu “Gökkuşağının Sonu” oyunu “Judy” adıyla Pulse Tiyatro tarafından 2018-19 tiyatro sezonunda, Ankara Devlet Tiyatrosu tarafından 2020-2021 sezonunda sahnelenmiştir. Tuhaf Bir Miras Hikayesi/Perde! (Curtain Up) oyunu 2019-2020 sezonunda Bakırköy Belediye Tiyatroları tarafından sahnelenmiştir. Oyun 2023-24 sezonundan itibaren üç sezon “Majestik” adıyla Metin Arslan uyarlaması ve rejisiyle İzmir Devlet Tiyatrosu tarafından sahnelenmiştir. Tek Başıma (Just the Ticket) adlı oyunu ise 2021-22 sezonundan itibaren 3 sezon İstanbul Devlet Tiyatrosu tarafından sahnelenmiştir. Bir Film Yıldızının Dilemması (Moviestar) adlı oyunu 2025-26 sezonunda Bodrum Şehir Tiyatrosu tarafından sahnelenmektedir.

Seçtiği konular, sıcak ve samimi diyaloglarıyla yarattığı evrensel karakterler hem seyirciler hem de eleştirmenler tarafından beğenilen yazarın dilimize çevrilen oyunları: Muhteşem Diva (Glorious!), Gökkuşağının Sonu (End of The Rainbow), Oyuncu (The Actress), Tuhaf Bir Miras Hikayesi/Perde! (Curtain Up), Jason'ı Kurtarmak (Saving Jason), Şöhret (Celebrity), Tek Başıma (Just the Ticket), Bestseller, The Hill (Zirveye Ulaşmak), Aç Gözlerini (Open Your Eyes), Adım Adım (Step by Step), Evde Mahsur Kalmak (Snowbound), İki Kızkardeş & Bir Düğün (2 Sisters & A Wedding), Bir Film Yıldızının Dilemması (Moviestar), Habitat.

Yapıt Hakkında

Yazar : Peter Quilter

Çevirmen : Nazlı Gözde Yolcu

Tür : Müzikli Komedi

Bölüm : İki Perde

Oyuncu Bilgisi : 2 E - 2 K

Yeni Yabancı Oyunlar / Türkçe Kategorisine Geri Dön