Bu Akşam Hamlet Mamlet Yok – Bir Parça Tiyatro
Ingo Sassmann, oyuncu, defalarca Hamlet’i oynamış. Sanatsal yaşamını kariyerinin ‘kırılmasından’ bu yana Bruchsal kentinde kariyerini perdeci olarak sürdürmektedir. Böylece -yandan da olsa – tiyatronun içindedir. Bu akşam belki de son şansını kullanacaktır. Çünkü ‘Hamlet- Danimarka prensi’ oyunu iptal edilir. Bir bacak kırılmıştır. Sassmann salonun boşaldığını düşünür, sahneye çıkar ve seyircileri görür, onun seyircileri. Önce çekingendir, daha sonra rahat ve cüretkar, kulisteki yaşamını anlatır. Yükselişi ve düşüşü, var olmayı ve olmamayı ve tiyatronun en önemli unsuru- bu onun iddiası-PERDE’yi.
Perdeyi açmanın bin bir şekli vardır çünkü. Anılar coşar; başta hızla gelişen kariyeri, Rebecca, karısı; tiyatro kariyerinin dönemleri; perdeci olarak varlığı; ve Hamlet, bu rolü defalarca oynadığını hatırlar ve banotunu, Hamlet ‘in babasını öldüren banotunu…
Kariyerindeki düşüş-gerçi neşeli bir anlatımla, fakat kendi için trajik sonuçlanan, Rebecca ile olan mutluluğu ve mutsuzluğu; Rebecca’nın kazası ve en son: Banotu şurubunu içer…
Yazar Rainer Lewandowski ‘ Heute Weder Hamlet’ eseri ile tiyatronun (derin görünen) çukurlarının eğlenceli yanlarını yansıtmış: Baş oyuncu oynayamıyor.Oyun iptal. Seyirci kalıyor ve Sassmann, tek tüfek; millete hikaye(ler) anlatıyor. Gerçek ve hayal, komedi ile trajedi, güncel ve uçuk… Kulisin kapısı aralanıyor, oyuncuların tutumlarından, bir kaç ‘garip’ oyundan bölümler sunulur. Önce komedi ile başlar, zira oyuncu arkadaşlarının tüm marifetlerini ortaya serer…ve yavaş yavaş oyun ciddileşir: Sassmann büyük aşkından bahseder ve kendi yaşamını ‘Hamlet’ oyunu ile karşılaştırır.
Yapıt Hakkında
Çevirmen : Leyla Özgüler Kalender
Tür : Trajikomik
Bölüm : Tek perde
Oyuncu Bilgisi : 1 E
Yeni Yabancı Oyunlar / Türkçe Kategorisine Geri Dön