Une idée géniale

Yeni bir apartman dairesine bakmaya gittiklerinde , Arnaud’un içine bir şüphe düşer: Marion emlakçıya aşık mı? Tamamen şans eseri, emlakçıya çok benzeyen biriyle tanışır ve ondan emlakçı gibi davranmasını ister. Harika bir fikir!

Tabii sahte olan , gerçek olanla karşı karşıya gelinceye kadar… Ve beklenmedik bir şekilde bir de ikiz kardeş ortaya çıkar.

Aynı akşam ,aynı yerde üç birbirine benzer, Arnaud acaba bu işin içinden nasıl çıkacak!

Çevirmenin notları :

2023 yılında Moliér ödüllerinde en iyi komedi ödülünü alan bu oyun, tam bir ustalık oyunu.Tek karakterin çok hızlı değişimlerle üç ayrı kişiyi oynaması ,hatta bazı anlarda diğer karakterle aynı anda sahnede olması ustalıklı bir rejiyi ve oyunculuğu gerektiriyor. Günlük konuşma diliyle yazılmış, gerçek zamanında geçen bu metin hayranlık uyandıran bir sahne matematiği ile yazılmış.

Ada Tiyatro, Kocaeli (2023-2024)