Holmes & Poirot

Holmes ve Poirot

John Watson, Lily Berenger’a aşıktır. Lily ikiliden kocası ve kendisini korumasını ister. Fakat Holmes ve Watson’un kabul ettiği koruma işi cinayet soruşturmasına dönüşür. Watson’un aşk sarhoşluğu ikilinin aklını, zekasını gölgeler ve iki arkadaş katili belirleme konusunda karşı karşıya gelir. Cinayet çözülemez ve dosya kapanır. Holmes başarısız olur. Yirmi beş yıl sonra müfettiş Hercule Poirot ikilinin aldığı davete benzer bir davet alır. Yakın arkadaşı Arthur Hastings ile birlikte yardım etmeyi kabul eder. Tarih tekerrür eder, Poirot ve Hastings’in müşterisi öldürülür. Poirot olayın üzerine yoğunlaştıkça cinayetin Holmes’in yıllar önce çözemediği cinayetle benzerliğini fark eder. Cinayeti çözmek Poirot ve Hastings’e düşer.

Çevirmenin Notları:

Agatha Christie’nin ‘ Dersimiz Cinayet ‘ adlı romanı ve Arthur Conan Doyle’un karakterlerinden esinlenen polisiye oyun. Birinci perde Sherlock Holmes, ikinci perde Hercule Poirot hikayesi. Bütün oyuncular ikişer rol oynar. Dekorun ön planda olmaması oyun akışına hız kazandırır. Birinci perde yoğun ama yavaş, ikinci perde hızlı ve eğlencelidir. Seyirciyi dolantının içine çeken yer yer komik, tempolu ve parlak bir polisiye.