Enfrascada

Mecbur Aşık Edeceğiz

Alicia dokuz yıllık sevgilisinin kendisini aldattığını öğrendiğince dünyası kararır. Neyseki arkadaşları yardıma hazırdır – hem de her şekilde. Onu sırf sadece kendini iyi hissetmesi için değil, erkeğini de geri kazanması falcı falcı gezdirip onu su falı, hoodoo ve tarot ile tanıştırırlar. Tanya Saracho’nun Sex and the City’i anımsatan bu komedisi gerçek aşkın sihirli yanını ortaya çıkarıyor. 

Enfrascada (Mecbur Aşık Edeceğiz) ilk gösterimini 2011 yılında Clubbed Thumb Summerworks kapsamında New York’ta Jerry Ruiz’in yönetmenliğiyle yaptı.

Çevirmenin notları :

Bize coğrafi olarak bu kadar uzak bir toplumun kültürel olarak bize adeta komşumuzdan daha yakın olması gerçekten çok şaşırtıcı. Eminim hepimiz Alicia’nın hikayesini izlerken gözümüzün önüne kendimizi yahut bir yakınımızı muhakkak getireceğiz. Büyük ve ağır dertlerden uzaklaşıp küçük eğlenceli ama bir o kadar da sıcak bir komedi isteyenler için Yok Öyle Çökmek kesinlikle denenmesi gereken bir oyun.