Ben İyiyim, Çok İyi...
Psikiyatrist Michel’in muayenehanesinde.., ruh hastası Pavel ile yaşanan gelişmeler…
Doktor’un sonunda onu hastaneye kapatacak ruhi bunalım ve bu bunalıma neden olan çocukluk yaşamının ortaya dökülmesi . Buna karşılık Pavel’i doktoru öldürmeye yönelten hastalık boyutundaki “ Ben iyiyim” inancı… Zaten oyunun özgün adı “Bordeline”….,yani tıpta yaşamda sorunlara neden olan bir ruh bunalımı…. Buna karşılık hasta olduğunu kabul etmeyen Pavel ile ona hastalığını kabul ettirmeye çalışan psikiyatrist’in öyküsü…Oyun bu dramatik kurulum içinde ve gerilimler çerçevesinde izleyiciye sunuluyor…
Ülkemizde, özellikle de bir çok tiyatro tarafından sergilenen “Paraya Hayır” oyunuyla tanınan Flavia Coste’nin bu oyunu halen.., Fransa dışında İngiltere, Almanya, Kanada ve Amerika’da da sahnelenme çalışmaları içinde olduğu bilinmektedir..
Flavia Coste şöyle diyor :
“BORDERLINE adlı bu oyun bir hastanın geçmişte yaşadığı ve halen de yaşantısında sürmekte olan bir cehennem azabını doktoruna karşı yöneltilen bir isyanla dile getiriyor. Böylesine paradoksal bir gelişimin öyküsünü, hasta ve doktor ilişkisi içinde, her ikisinin de birbirlerine olan ihtiyacın, esasen bilinen gerçek varlığında aramaya çalıştım. Hayatta çoğu kez bu çelişki karşısında acaba hangisi kedi. hangisi fare sorusu sorulur. Günümüz dünyasında ve elbet hiç kuşkusuz her ülkede hemen hemen pek çok önemli konuda zaman zaman sorulan soru bu olmuyor mu ?"
Yapıt Hakkında
Çevirmen : Can Kapyalı
Tür : Komedi
Oyuncu Bilgisi : 2 E - 2 K (sadece ses)
Yeni Yabancı Oyunlar / Türkçe Kategorisine Geri Dön