Alfa Yayınları yayın haklarını ajansımız aracılığıyla sağlayarak, Traudl Junge'nin "Hitler'in Sekreteri" adlı kitabını Vedat Çorlu'nun çevirisiyle yayımladı.
Traudl Junge, Hitler'in kadrosuna özel sekreter olarak katıldığında yirmi iki yaşındaydı, aslında balerin olmayı hayal ediyordu. 1942'den sığınakta intiharına kadar Üçüncü Reich'ın liderine eşlik etti. Junge, Hitler’in yazılarını, mektuplarını, hatta “özel” ve “politik” vasiyetnamesini daktilo etti. Bu sürükleyici anlatımda, anlaşılmaz körlüğünün öyküsünü dürüstçe aktarıyor.
Hem sadakat hem de rahatlık arzusuyla hareket eden Junge, Hannah Arendt'in "kötülüğün sıradanlığı" dediği şeyin somut örneği haline geldi. Junge'nin Hitler karakterine bakışı, onu çılgın bir sosyopat canavar ve tam zamanlı bir şeytan olarak sunmayan ilk bakış açısıdır. Hitler’in Sekreteri, Oliver Hirschbiegel tarafından 2004 yılında Der Untergang (Çöküş) adıyla sinemaya aktarılmıştır.
“Dokunaklı bir belgesel!” - Der Stern
“Otantik! Zekice, birinci elden bir yapıt...” - Frankfurter Allgemeine Zeitung
06 Şubat 2026