Pegasus Yayınları, yazar haklarını ajansımız aracılığıyla sağlayarak uluslararası çoksatan "Gece Sirki"nin yazarıErin Morgenstern'in "Yıldızsız Deniz" adlı romanını Sevinç Seyla Tezcan'ın çevirisiyle yayımladı.
Vermont’ta bir yüksek lisans öğrencisi olan Zachary Ezra Rawlins kütüphanede gizlenmiş bir kitap bulur. Aşk acısı çeken mahkûmlar, anahtar koleksiyoncuları ve isimsiz çömezlerin anlatıldığı sayfaları çevirdikçe tuhaf bir şeyle karşılaşır: Kendi çocukluk anılarını okumaya başlamıştır.
Bu muammalı kitapla serseme döner. Kendi hayatının nasıl olup da kayıt altına alındığını anlamak için her şeyi göze alan Zachary birtakım ipuçları ele geçirir: bir arı, bir anahtar ve bir kılıç. Bunlar onu New York’ta düzenlenen bir maskeli baloya götürür. Burası gizli bir topluluğa aittir ve yüzeyin çok altında kadim bir kütüphaneye açılan bir geçit bulunmaktadır.
Bu enteresan yer, kitapların ve muhafızlarının gizli yuvası olmaktan çok daha öte, kayıp şehirlerin ve denizlerin, zamanlar arası notlar gönderen âşıkların olduğu ve ölülerin hikâyeler fısıldadığı bir sığınaktır. Burayı canları pahasına korumayı görev edinenlerin, bu arşivi muhafaza etmek için gözlerinden ve dillerinden feragat edenlerin yanı sıra burayı yok etmeyi aklına koyanlar da vardır.
Azimkâr, pembe saçlı Mirabel ve yakışıklı, kurduğu ittifaklar değişim halinde olan Dorian’la beraber Zachary yılankavi tünellerde, karanlık merdivenlerde, kalabalık balo salonlarında, bu büyülü dünyanın tatlı kıyılarında gezinerek hem bu gizemli kitapta hem de kendi hayatındaki varoluş amacını keşfedecektir.
“Tamamıyla özgün, parmak ısırtan bir fantastik roman.” - The Times
“Görkemli… Âdeta hikâyelere, hikâye anlatımına ve kitapseverliğe adanmış bir methiye.” - The Guardian
“Kitap tutkunlarına yazılmış bu aşk mektubu, derin duygulardan beslenerek kaleme alınmış ve rüya gibi atmosferiyle kesinlikle nefes kesici.” - Publishers Weekly
16 Ekim 2025