
Nilüfer Kent Tiyatrosu'nun yazar ve çevirmen haklarını ajansımız aracılığıyla sağladığı Bertolt Brecht'in "Şvayk" adlı oyunu Şubat ayı sonunda İstanbul'a geliyor. Yücel Erten'in dilimize çevirdiği Doğu Yaşar Akal'ın sahneye koyduğu oyun 26-27-28 Şubat ve 1 Mart'ta İBB Şehir Tiyatroları'nın Üsküdar Musahipzade Celal Sahnesi'nde, 3 ve 4 Mart'ta ise Kartal Bülent Ecevit Kültür Merkezi'nde izlenebilecek.
Köpek satıcısı Şvayk, Prag'da günlerini Bayan Kopecka’nın Kupa Meyhanesi’nde boğazına pek düşkün arkadaşı Baloun ile geçirmektedir. Hitler’e karşı düzenlenen suikast hakkında sarf ettiği sözler yüzünden tutuklanır. Karşısındakileri şaşkına çeviren dil oyunları sayesinde hayatta kalmayı başarır, ama kendini İkinci Dünya Savaşı’nın dönüm noktası olan Stalingrad önlerinde bulur. Uçsuz bucaksız Rus steplerinde, Düşman güçlü… Kış çok zor… Eve dönmek bir hayal…
28 Ocak 2025