Çağman Pala
Biyografi
1974 yılında Ankara’da doğdu. 1996 yılında ODTÜ Şehir ve Bölge Planlama Bölümü’nden, 2002’de ise Bilkent Üniversitesi, Tiyatro Rejisörlüğü Bölümü’nden mezun oldu. Yüksek lisansını Hacettepe Üniversitesi, Devlet Konservatuvarı’nda “Tiyatro Rejisörlüğü” alanında yaptı. 2007 yılından bu yana Ankara Devlet Tiyatrosu’nda çalışmakta, ayrıca oyun çevirileri yapmaktadır. Çevirilerinden Narnia Günlükleri ve Karlar Kraliçesi, Ankara ve İstanbul Devlet Tiyatrolarında sahnelenmiştir. “Aşklar ve Gölgeler” ve “Bir Deli Aşk” adında iki tiyatro oyunu bulunmaktadır.
Bütün Yapıtları
Oyunları :
Çevirileri :
- Alice Harikalar Diyarında / Alice in Wonderland (Lewis Carroll – Jim Eiler)
- Çılgın Zamanlar / The Crazy Time (Sam Bobrick)
- Çirkin Ördek Yavrusu Honk / Honk “The Ugly Duckling” (Hans Christian Andersen – Anthony Drewe)
- Düğün Şarkıcısı / Wedding Singer (Chad Beguelin & Tim Herlihy – Matthew Sklar)
- Güzel ve Çirkin / Beauty and the Beast (Peter Del VHalle – John Ahearn – Elsa Rael)
- Karlar Kraliçesi / The Snow Queen (Hans Christian Andersen – Adrian Mitchell)
- Narnia Günlükleri – Aslan, Cadı ve Dolap / Narnia Chronicles – The Lion, the Witch and the Wardrobe (C. S. Lewis – Irita Kutchmy)
- Peter Pan (J.M. Barrie. Willis Hall, George Stiles & Anthony Drewe)
- Pijama Oyunu / The Pajama Game (George Abbott & Richard Adler)