Nina ya da İçi Doldurulmuş Martıların Hassasiyetinden

 

 

Burada, Çehov’un ölümsüz eseri Martı uzuyor. Matéi Visniec, titiz bakış açısıyla Çehov’un metnine özel bir boyut kazandırıyor ve oyundaki ünlü üç kahramanı on beş yıl sonra yeni bir buluşma kasırgasına davet ediyor. Zaman, yaşlanma ve sıkıntı üzerine, saatleri durdurma ve aynaları bertaraf etme üzerine bir oyun kuruyor. Visniec, onları tarihin kargaşasında, Ekim Devriminin tam ortasında bir çeşit kapalı oturuma daldırıyor. Böylelikle Nina, Treplev ve Trigorin bu devrimin yol açtığı feci insani ve sosyal deprem karşısındaki birçok yazarın çektiği ızdırabı ve özellikle de ardında milyonlarca ölü bırakan bu ütopyanın korkunç gidişatı karşısındaki hüsranı paylaşmaya geliyor. Visniec’in metninde mizah ve (kendiyle dahi) alay eksik değil. Çehov’un Martı’sı boyunca var olan komik boyuta da akıllıca göz kırpmayı ihmal etmiyor.

 

 

 

Yazar: Matei Vi?niec
Çevirmen : Burak Üzen
Tür :  Dram/Komedi
Bölüm : Tek perde / 13 sahne
Oyuncu Adedi : 2 erkek – 1 kadın

 

 

 

 

 

Sahnelendiği Tiyatrolar

Tatbikat Sahnesi (2019-2020)

 

 

 

Yapıt Hakkında

Matei Vișniec

Yazar : Matei Vișniec

Burak Üzen

Çevirmen : Burak Üzen

Tür : Dram/Komedi

Bölüm : Tek perde / 13 sahn

Oyuncu Bilgisi : 2 erkek - 1 kadın

Oyun Arşivi Kategorisine Geri Dön