Marder die Taube, Dem

Erike Meltzin aslında çok sıradan görünümlü bir komşudur. Ta ki onu evlat edinmiş olan anne babasının aslında el yapımı oyuncaklar olduğu ortaya çıkana ve yeni tanıştığı arkadaşı Theta’ya anlattığı hayatının büyük oranda kurgu olduğunu farketmemize dek. Theta eski bir kuratör ve yeni bir güvercin yetiştiricisidir, her insanın bir hayvanı olduğuna inanır ve yeni tanıştığı bu arkadaşının sinekten sansara dönüşeceğinden habersizdir.

Çevirmenin notları :

Sansara Güvercin, çok katmanlı ve çok detaylı kurgulanmış bir hikaye ve anlatım dili oldukça sıradışı olan bir metin. 2022’de yazıldı ve ilk kez 2023 nisanında Berlinde sahnelendi.