Pegasus Yayınları, yayın haklarını ajansımız aracılığıyla sağlayarak Karen Armstrong’un “Kudüs’ün Tarihi – Bir Şehir, Üç Semavi Din” adlı kitabınıİrem Sağlamer’in çevirisiyle yayımladı.
Üç din tarafından da binlerce yıldır kutsal olarak görülen, çatışmalarla bölünen, fethedilen, yeniden inşa edilen ve defalarca yası tutulan Kudüs, kendi kutsallığının trajedisiyle sarsılmıştır. Bu ufuk açıcı kitapta, Tanrı’nın Tarihi’nin yazarı Karen Armstrong Müslümanlar, Hristiyanlar ve Yahudilerin bu şehri nasıl benimsediğini ve bu üç farklı kutsallık anlayışının bu şehri binlerce yıldır nasıl yaraladığını anlatıyor.
Armstrong, ruhani ve siyasi gelişmeleri şaşırtıcı ayrıntılarıyla açıklıyor: Hz. Davut’un başkentinden Roma İmparatorluğu’nun bir eyaletine, Hz. İsa’nın kutsadığı kozmopolit şehirden Müslümanların fethedip taltif ettiği kente, Avrupalı haçlıların ödülünden günümüzdeki Arap-İsrail çatışmasının mermi delikleriyle bezenmiş sembolüne.
Müthiş bir akıcılık ve berraklıkla yazılmış bu anlatı, yıllarca süren hummalı bir araştırmanın ürünü. Kudüs, sadece tarihi değil inançları ve tinselliği de anlatarak yıllara meydan okuyan bir kitap.
“Çok zengin bir bilgi kaynağı… Armstrong’un yıllar içindeki adım adım gezintisi bize dinsel kararların ve siyasal koşulların kenti bir dinden diğerinin hâkimiyetine nasıl geçirdiğini gösteriyor.” – Time
“Armstrong’un geniş kapsamlı, bol resimli anlatısı başka kitaplarda çok az bulunan toplumsal ve siyasal koşullarla ilgili bilgiler içeriyor.” – Publishers Weekly
“Muhteşem… Ayakları yere basan ve sabırlı bir anlatı… Bütün Müslümanların, Hristiyanların ve Yahudilerin okuması lazım.” – The Washington Post
05 Haziran 2021