Ebru Kara
Biyografi
Tiyatroya 1990 yılında İzmir Devlet tiyatrosunda kursiyer olarak başladı. 1996 yılında Anadolu Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Tiyatro Ana Sanat Dalı-Oyunculuk bölümünden dereceyle mezun olduktan sonra bir sezon Ankara Devlet Tiyatrosu’nda Ergin Orbey’in asistanlığını yaptı. 1997 yılında Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Şehir tiyatrosunun açtığı sınavı kazandı.2001 yılına kadar bu tiyatroda oyuncu,yönetmen olarak çalıştı ve idari kadroda görevler aldı. 2001 yılında çalıştığı kurumdan istifa edip Fransa’ya yerleşti.Kendi tiyatro grubu Compagnie İci L’ombre kurdu. 2002 yılında Fransa dış işleri bakanlığının “Dünya Sanatçıları” projesine kabul edildi.Bu proje kapsamında 2002-2006 yılları arasında Etiyopya, Yemen, Cibuti’de kimsesiz,mülteci ve aidsli çocuklarla çalıştı,amatör ve profesyonel oyuncularla oyunlar sahneledi,workshoplar düzenledi. 2009 yılında eşinin vefatı nedeniyle Türkiye’ye geldiğinde,devlet tiyatrolarında sözleşmeli yönetmen olarak çalışmaya başladı. 2014 yılında Doğan Holding’te sanat danışmanlığı yaptı. 2015 yılında Mall of İstanbul-MOİ SAHNE sanat yönetmenliği yaptı. 2016 yılından beri Kültür Bakanlığı Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğü özel gösterimlerinde sanat yönetmenliği yapmaktadır. Aktüel olarak Türkiye ve yurtdışında ,kurum ve özel tiyatrolarda oyunculuk,yönetmenlik çalışmalarına devam etmekte,oyun çevirileri yapmaktadır. Bir çocuk annesidir.
Bütün Yapıtları
Oyun Çevirileri :
- Delilik / Junun) (Jalila Baccar)
- Venezuella (Guy H.)
- L’Histoire du Soldat (Charles F.Ramuz)
- Kim Bay Schmitt ? / Qui est Monsieur Schmitt ? (Sébastien Thiéry)
- 12.34 (Loic Castiau & Jean Pillet)
- Sam’in Gölgesi / Le reflet de Sam (Gilles Abier)
- Thérèse Raquin (Emile Zola)
- Harika Bir Fikir / Une idée géniale (Sébastien Castro)
- Kasırga / Le Tourbillon (Françis Veber)
- Kaçaklar / Fugueuses (Pierre Palmade & Christophe Duthuron)
- Sevgili Ailem / Chers Parents (Emmanuel Patron & Armelle Patron)
- Denali (Nicolas Le Bricquir)
- Çılgın Kurbağalar / Les Crapauds fous (Mélody Mourey)
- Madam Pylinska ve Chopin'in Gizemi / Madame Pylinska et le Secret de Chopin (Éric-Emmanuel Schmitt)
- Matmazel Moliere / Mademoiselle Molière (Gérard Savoisien)
- Lady Agatha (Ali Bougheraba ve Cristos Mitropoulos)
- Alt Kat / Le Duplex (Didier Caron)