Yazar : Derek Banfield
Çevirmen: Ceren Aksakal
Tür : Fars/Komedi
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 3 Erkek – 3 Kadın

Yazar : Rajiv Joseph
Çevirmen : Nazlı Gözde Yolcu
Tür : Büyülü Gerçekçi
Bölüm : 2 perde
Oyuncu adedi: 5 erkek – 2 kadın

Yazar : Çağman Pala
Tür : Dram
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 2 Erkek – 4 Kadın

Yazar : Farid Uddi Attar ‘ın şiirinden hareketle Jean-Claude Carrière & Peter Brook
Çevirmen : Ezgi Coşkun
Tür : Dram-Epik-Mistik
Bölüm : Tek perde
Oyuncu adedi: 15 kuş- 21 karakter (Kadın erkek karışık)

Yazar : Donna Hoke
Çevirmen: Ceren Aksakal
Tür : Komedi
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 2 Erkek – 2 Kadın

Yazar : Christian Lollike –Lars von Trier uyarlaması
Çevirmen: Nazlı Gözde Yolcu
Tür : Dram
Bölüm : 9 Bölüm
Oyuncu adedi: 10-14 Erkek – 10 Kadın – 3-4 Çocuk

maxresdefault

Yazar : Eugene Schwartz
Çevirmen: Özge Kayakutlu
Tür : Komedi, kurgu
Bölüm : 3
Oyuncu adedi: 19 Erkek – 6 Kadın – 1 Çocuk

Yazar :  Martin Heckmanns
Çevirmen: Erce Kardaş
Tür : Komedi
Bölüm : Tek perde
Oyuncu adedi: 2 Erkek – 2 Kadın

Yazar : Stephen Belber
Çevirmen : Ceren Aksakal
Tür : Kara Komedi
Bölüm : Tek perde
Oyuncu adedi: 3 Erkek – 1 Kadın

Yazar : Christoph Nußbaumeder
Çevirmen: Erce Kardaş
Tür : Dram
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 5 Erkek – 3 Kadın

Yazar : Tekin Özertem
Tür : Dram
Bölüm : Tek perde
Oyuncu adedi: 1 erkek – 1 kadın + 2 figüran
Oyuncu adedi: 5 Erkek – 3 Kadın

Yazar : Peter Quilter
Çevirmen : Nazlı Gözde Yolcu
Tür : Müzikli Biyografik Komedi
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 2 Erkek – 4 Kadın

Yazar : Rajiv Joseph
Çevirmen : Nazlı Gözde Yolcu
Tür : Kara Komedi
Bölüm : 5 sahne (1 ya da 2 perde isteğe bağlı)
Oyuncu adedi: 2 erkek

Yazar : Sebastian Seidel
Çevirmen : Yücel Erten
Tür : Komedi
Oyuncular : 2 Erkek veya 1 Erkek 1 Kadın

Yazar : Peter Quilter
Çevirmen : Zeynep Anacan
Tür : Komedi
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 1 erkek – 1 kadın

Yazar : Simon Stephens
Çevirmen : Fehmi Gerçeker
Bölüm : Tek perde
Oyuncular : 1 Erkek – 1 Kadın

Yazar : Graham Linehan
Çevirmen : Gülay Gür
Tür : Komedi
Bölüm : İkiperde
Oyuncu adedi: 6 erkek – 2 kadın

Yazar : Sarah Ruhl
Çevirmen : Aclan Büyüktürkoğlu
Tür : Komedi/Fantazi
Bölüm : 4
Oyuncu adedi: 1 erkek – 5 kadın

Yazar : Christoph Nußbaumeder
Çevirmen: Erce Kardaş
Tür : Dram
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 6 Erkek – 5 Kadın

Yazar : Tekin Özertem
Tür : Dram
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 5 erkek + figüranlar

Yazar : Ivor Martinic
Çevirmen : Füsun Günersel
Tür : Dram
Oyuncular : 5 Erkek – 5 Kadın

Yazar : Jennifer Haley
Çevirmen : Gülay Gür
Tür : Dram, Bilim-Kurgu, Gerilim
Bölüm : Tek perde
Oyuncu adedi: 3 erkek – 1 kadın – 1 çocuk

Yazar : : José Pliya
Çevirmen : Ezgi Coşkun
Tür : Dram-Komedi (+18)
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 2 Erkek – 2 Kadın

Yazar : Jean Anouilh
Çevirmen: Yücel Erten
Tür : Müzikli oyun
Bölüm : 1
Oyuncu adedi: 4 Erkek (1 pianist + 3 figüran) – 6 Kadın

Yazar : Duncan Macmillan
Çevirmen : Elif Gençtürk Erdem
Tür : Trajikomik
Bölüm : 2
Oyuncular : 7 Erkek – 11 Kadın

Yazar : Presnyakov Kardeşler
Çevirmen: Nazlı Gözde Yolcu
Tür : Kara Komedi
Bölüm : Tek perde
Oyuncu adedi: 4 Erkek – 2 Kadın

Yazar : Craig Lucas
Çevirmen : Yeşim Gökçe
Tür : Komedi
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 8 Erkek – 4 Kadın

Yazar : Edzard Schoppmann
Çevirmen : Yücel Erten
Oyuncular : 1 Erkek – 5 Kadın

Yazarlar : Owen O’Neill & Dave Johns- Stephen King uyarlaması
Çevirmen: Nazlı Gözde Yolcu
Tür : Dram
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 11Erkek + figürasyon

 

Yazar : Gülseren Engin
Tür : Dram
Bölüm : 2 perde
Oyuncu adedi: 6 erkek – 8 kadın – 2 çocuk

Yazar : Ferdinand von Schirach
Çevirmen : Yücel Erten
Oyuncular : 4 Erkek – 2 Kadın – 2 Figüran

Yazar : Presnyakov Kardeşler
Çevirmen: Nazlı Gözde Yolcu
Tür : Kara Komedi
Bölüm : Tek perde – 6 sahne
Oyuncu adedi: 4 Erkek – 5 Kadın – 1 Çocuk (ses)

 

Tutsak

Yazar : Gülseren Engin
Tür : Dram
Bölüm : 2 perde
Oyuncu adedi: 3 erkek – 1 kadın

Yazar : Dave Hanson
Çevirmen : Ekin Tunçay Turan
Tür : Komedi
Bölüm : 2
Oyuncular : 2 Erkek – 1 Kadın

Yazar : Neil Labute
Çevirmen: Ceren Aksakal
Tür : Romantik Komedi
Bölüm : İki perde
Oyuncu adedi: 1 Erkek – 1 Kadın

Yazar : Rebecca Walker
Çevirmen : Zeynep Anacan
Tür : Dram
Bölüm : Tek perde / 9 sahne
Oyuncu adedi: 1 erkek – 2 kadın

 

Yazar : Gülseren Engin
Tür : Komedi
Bölüm : 2 perde
Oyuncu adedi: 4 erkek – 3 kadın