Hareketli Gece

 

Karısından boşanmış ve çocuklarından ayrı yaşayan Tommy, fahişelik yaparak hayatını sürdüren, ağzı burnu kan içinde kalmış Aimee’yi temizlenmesi ve biraz kendine gelmesi için eve getirir. Aimee ve Tommy arasında başlayan arkadaşlık, evin diğer üyeleri, Tommy’nin iş arkadaşı Doc ve Tommy’nin amcası Maurice’e de sirayet eder. Bir gün Aimee’nin sevgilisi Kenneth’ın gelmesiyle olaylar hiç beklenmediği şekilde gelişecektir.

Çevirmenin notları :

Conor McPherson, sıra dışı karakterleri ve ustalıkla işlediği olay örgüsüyle, omuzlarına yüklenen zorlukların uzaktan bile hissedilebilir ağırlığına rağmen umudunu asla kaybetmeyenlerin, yalnızca bir tohumla etrafında çiçek açtıranların hikayesini anlatıyor. Yapılan iyiliğin bedelinin oldukça sert bir şekilde ödetildiği hikâye, sürprizleri, artan gerilimi, ince mizah anlayışı ve ustaca işlenmiş duygusal dokusuyla seyirciye muhteşem bir seyir zevki vaat ediyor. Prömiyerini 2013 yılında Londra’da yapan oyun, 2013-2014 sezonunda New York Tiyatro Eleştirmenleri Birliği’nce En İyi Oyun Ödülü’ne layık görülmüştü.

 

 

Yazar : Conor McPherson
Çevirmen : Gülçin Kültür Şahin
Tür : Dram
Bölüm : Tek perde
Oyuncu adedi : 4 erkek – 1 kadın