Biyografi

1961 yılında İstanbul’da doğdu. 1969 yılında ailesiyle birlikte Berlin’e yerleşti. Berlin’de Uygulamalı İktisat Üniversitesi’nde İşletme okuyarak 1985 yılında mezun oldu. Ardından Berlin Hür Üniversitesi (Freie Universität Berlin) “Tiyatro Bilimi ve Dünya Edebiyatı” bölümünde öğrenim gördü. Ayrıca Berlin özel oyunculuk akademisinde okuyarak mezun oldu. Tiyatro yaşamına ilk olarak 1979 yılında Berlin’in dünyaca ünlü “Schaubühne“ tiyatrosunun Türk tiyatrosu bünyesinde başladı. 1984 yılında Almanya’da ilk Türk profesyonel tiyatro grubu olan “Tiyatrom“un kurucuları arasında yer aldı ve dört yıl bu tiyatroda oyuncu ve yönetmen yardımcısı olarak çalıştı. 1989-1996 yılları arasında Berlin Devlet Tiyatroları “Schiller Tiyatrosu”nda ve Berlin Şehir Tiyatroları “Grips Tiyatrosu”nda kadrolu oyuncu olarak görev aldı ve Almanca oyunlarla sahneye çıktı. 1990 yılında Türkiye’de Truva Şenlikleri’nde İstanbul Şehir Tiyatroları, dönemin Baş Rejisörü Çetin İpekkaya’nın yazdığı “Truva’yı Dinliyorum“ adlı oyununda oyuncu ve yönetmen yardımcısı olarak çalıştı. Oyun Çanakkale Belediyesinin öncülüğünde “Truva Harabelerinde” sahnelendi. Aynı yıl İstanbul Devlet Tiyatroları Atatürk Kültür Merkezi sahnesinde Alexander Gelman’ın “Yüz Yüze“ (Face to Face) adlı oyununda yönetmen yardımcılığı yaptı. T.C Kültür Bakanlığı adına “Terra-X“ adlı eski medeniyetleri anlatan belgeseli Almancadan Türkçeye çevirdi. Belgesel, 1990-1991 yıllarında TRT ‘de yayınlandı. İstanbul Şehir Tiyatrolarının isteği üzere çevirisini yaptığı Henrik İbsen’in “Hortlaklar” (Gengangere) adlı oyunu 1990 senesinde sahnelendi. Çevirisini yaptığı, Tankred Dost’un “Ben Feuerbach “ (Ich Feuerbach) adlı eseri 1992-1993 senelerinde ilk kez Ankara Devlet Tiyatrosunda sahnelendi. İkinci kez ise, 2001 yılında Genco Erkal yönetiminde Dostlar Tiyatrosu’nda sahnelendi. Şubat 2011’den bu yana ise Trabzon Devlet Tiyatrolarında sahnelenmektedir. 1992’de Berlin’de ünlü piyanistimiz Fazıl Say’ın eşliğinde Nazım Hikmet’in “Kuvayi Milliye Destanı“ ile T.C. Türk Kültür Merkezi’nin açılışını yaptı. 1997’de eşiyle birlikte Berlin’den Samsun’a taşındı. Aynı yıl Samsun Gazi Sahnesi’nin açılışı için amatör bir tiyatro grubunu çalıştırarak Aziz Nesin’in “Yaşasın Kavuniçi“ adlı tek perdelik oyununu sahneye koydu. 1998-2000 yıllarında tekrar Berlin’e dönüp çeşitli televizyon dizilerinde rol aldı ve Almanca radyo ve dublaj seslendirmeleri, pandomim çalışmaları yaptı. Bu yıllarda ayrıca çeşitli Türk ve Alman amatör grupları çalıştırdı. 2001-2002 Eğitim-Öğretim yılında Samsun Büyükşehir Belediyesi Konservatuarı (Kültür Müdürlüğü) “Uygulamalı Sahne Sanatları (Yaratıcı Drama)” bölümünde öğretim görevlisi olarak çalıştı. 2002 yılında Ondokuz Mayıs Üniversitesi Anaokulu eğitmenlerine ‘Yaratıcı Drama’ dersleri verdi. 2003-2010 yıllarında Ondokuz Mayıs Üniversitesi’nde kadrolu öğretim görevlisi olarak yer aldı. Bu yıllarda Eğitim Fakültesi Türkçe Öğretmenliği bölümünde “Tiyatro ve Canlandırma”, “Yaratıcı Drama” dersleri ve Samsun Meslek Yüksek Okullunda “Diksiyon ve Beden Dili” dersleri verdi. Toplamda 33 tiyatro oyununda rol aldı ve bu oyunlarla Almanya, İngiltere, Hollanda, Danimarka ve Fransa’da turnelere çıktı. 2010 yılından bu yana Samsun’da “özel oyunculuk” dersleri vermekte ve yetişkinler için “drama” çalıştayları düzenlemektedir. Evli ve bir çocuk annesidir.

 

 Bütün Yapıtları

 

Oyun Çevirileri:

  • Hortlaklar (Gengangere) – Henrik Ibsen
  • Ben Feuerbach (Ich Feuerbach) – Tankred Dost