Biyografi

10.06.1955 tarihinde Ankara’da doğan Lale Eren, ilk orta ve lise eğitimini T.E.D. Ankara Kolejinde tamamladı. Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümününden iki yılı sınavla atlayarak mezun oldu.

Devlrt Tiyatroları Genel Müdürlüğü – Ankara Devlet Tiyatrosu’nda dramaturg olarak göreve başladı. Evlilik nedeniyle 1976’da İstanbul Devlet Tiyatrosu’na tayin edildi ve 2009 yılında emekli olana kadar görevini burada sürdürdü.

1985 yılından bu yana TRT İstanbul Televizyonu için dublaj ve altyazı çevirileri yapmaktadır

Bütün Yapıtları

 

Çevirileri :

  • Zorba
  • Oyunun Oyunu
  • Hapşırık
  • Uzatmalı Oyun
  • Sesler,Ziller,Bizler
  • Domuz Ahırı
  • Tek Kişilik Düet
  • Sol Ayağım
  • Eve Mektuplar
  • Annie
  • Tamamen Doluyuz
  • Seneca’nın Oedipus’u
  • Blood Brothers

Yayımlanmış Yapıtlar:

  • Poor Women
  • Teklif ve Ayı
  • Saltanat Şehri İstanbul
  • Bartleby
  • Benito Cereno