Seçici Yakınlıklar

70 yaşında, çekici, bakımlı ve oldukça şık giyinmiş bir kadın. Aslında ruhen soğuk ve sert bir yapısı olan Alice dışarıdan arkadaş canlısı ve tatlı dili biri gibi görünmektedir. Etkileyici, sersemletici konuşma biçimi de, yatıştırıcı havası da gerçek kişiliğini gizlemenin yollarından biridir. New York’da (Upper West Side) Yukarı Batı Yakasında ünlü 5. caddede (Fifth Avenue) Guggenheim’ın hemen bir sokak ötesinde yaşayan varlıklı, aristokrat, üst sınıfa mensup ve görgülü bir kadındır. Uşaklar, gümüş takımlar ipek kaplı koltuklar, cilalanmış meşe kütüphanenin yer aldığı 5.Cadde’de yer alan evinde korunaklı bir çevrede görünüşte parıltılı bir yaşam sunuyor gibi görünse de aslında kendi dünyasında hapsolmuştur. Herkes onun tüm dünyayı gezdiğini zanneder ama Alice aslında ülkesinden dışarıya hiç çıkmamıştır. Dünyayla, yaşamla olan ilişkisini objeler ve gördükleri üzerinden deneyimleyen farklı biridir Alice. Yaşam pratiği yok denecek azdır. Bol bol kitap okumuş, film izlemiş, müzeleri gezmiş; görgü ve bilgisini bu yolla edinmiştir. Uçak yolculuğunu sevmez, kendi gitmektense dünyanın ona gelmesini tercih eder. Bu yüzden de en favori mekanları müzelerdir. Onun görgülü, kibar, yatıştırıcı görüntüsünün altında kendini tek bir yere hapsetmiş, aslında sert ve öfkeli, bilhassa sadece işiyle evli kocasına ve arkadaşlarına kızgın bir kadın yatmaktadır. Dünya ve insanlar hakkında temel bilgilerini tv izleyerek edinmiş olduğu açıktır. Konuklarıyla çay saatinde buluşan Alice Hauptmann, konuklarından ilk olarak yeni heykelini incelemelerini ve hakkında görüşlerini bildirmelerini ister. Bu oldukça iri, bükülmüş siyah kaba hatlı fallik görünümlü bir heykeldir. Alice sohbetin devamında onlara evliliğinden, sanattan ve politik tutuklulara işkenceden söz eder. Fikirlerini öğrendikçe ne kadar yalıtılmış halde, yalnız bir yaşamı olduğunu ve daracık bir dünyaya hapsolduğunu anlarız.

David Adjmi’nin yazdığı eleştirmenler ve izleyicinin beğenisini kazanan sosyal hiciv içeren oyun Alice Hauptmann’ın evinde çay saatinde geçer. Kendini toplum meselelerinden izole etmiş, adeta fanusta korunaklı ve dünya gerçeklerinden bihaber yaşayan üst sınıfların yaşamına eleştirel bir bakış içeren oyunun prodüksiyonun gerçekleşeceği bölgeye özel lokasyonlarda sahnelenmesi önerilir. Bugüne dek gerçekleşen çeşitli prodüksiyonlarda olduğu gibi tanınmış bir isme ait karakteristik bir evde, bir müzede, bir kütüphanede vb oynanabilir. Royal Court Theatre projesi olarak gelişen oyunun prömiyeri Royal Shakespeare Company Yeni Projeler Festivali’nde Human Rights Watch bünyesinde Ekim 2005’de gerçekleşmiş ve ardından Nisan 2006’da oyun Soho Theatre’a transfer olmuştur. Amerika Prömiyeri ise 2011’de Soho Rep.’de gerçekleştirilmiştir.

 

 

Yazar : David Adjami
Çevirmen : Nazlı Gözde Yolcu
Tür : DramatikKomedi
Bölüm : Tek perde (yaklaşık 45-60 dk)
Oyuncu adedi : 1 kadın